Ян Цзян, известная писательница, которая умерла в возрасте 104 лет 25 мая 2016 года, возраст, который в китайской культуре символизирует долголетие, оставила наследие своими романами, прозой, эссе и переводами.

За свою жизнь она написала 18 прозаических произведений, 9 романов, 3 пьесы, 3 сборника эссе и 4 китайских перевода классических романов.

Ее «Трое из нас» (Wo Men Sa) — это нежное воспоминание о ее любимом муже Цянь Чжуншу и дочери Цянь Юань с точки зрения жены и матери. Как единственный выживший член этой троицы, Ян начал первые две главы со сна. Ян закончила книгу, когда ей было 92 года. По ее словам, эта книга - «ее собственная память о них троих».

«Крещение» — один из самых известных романов Ян Цзяна. В книге описывается идеологическая переделка группы интеллигенции после освобождения. Ее чистые, простые, но живые слова легко рисовали разнообразную группу интеллектуалов и их опыт.

В прозе Ян Цзян «Шесть глав из моей жизни» «В глубине» рассказывается о ее трудных временах, когда она работала в сельской местности во время Культурной революции. Несмотря на тяжелые времена, Ян представил его в юмористической и лирической форме. Ее слова, как всегда, мягки, но в то же время поразительны.

«Достижение грани жизни» — это не безвкусный «куриный бульон», цель которого — научить читателей чему-то с помощью привычных нравоучений и выдуманных историй. Это философия Янга, глубокая медитация на жизнь и человеческую природу в возрасте 96 лет. После стольких взлетов и падений, счастья и печалей почти столетие нельзя упускать из виду философские размышления Янга.

Своим мягким, нежным стилем Ян Цзян запечатлела жизнь своего отца и тети во время Культурной революции в книге «Скоро пить чай» (Цзян Инь Ча). Книга была впервые опубликована в 1983 году и связана с жизнью, проиллюстрированной в «Шести главах из моей жизни» «Внизу».